diff --git a/1ch/14/05.md b/1ch/14/05.md
index 81b7de64a9..46a1a2c993 100644
--- a/1ch/14/05.md
+++ b/1ch/14/05.md
@@ -1,8 +1,4 @@
-# Connecting Statement:
-
-This continues the list of the children who were born to David in Jerusalem. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
-
 # Ibhar, Elishua, Elpelet
 
-These are names of men. These names appear also in [1 Chronicles 3:6](../03/06.md), although there "Elpelet" is spelled "Eliphelet." (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
+These are names of men. These names appear also in 1 Chronicles 3:6, although there "Elpelet" is spelled "Eliphelet."