From 92dd66ee7666624202c0bc5dbb4ce767610bbda7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Thu, 11 Jul 2024 15:02:20 +0000 Subject: [PATCH] Update psa/034/015.md --- psa/034/015.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/psa/034/015.md b/psa/034/015.md index a6a8d5205a..bf43802308 100644 --- a/psa/034/015.md +++ b/psa/034/015.md @@ -1,8 +1,8 @@ # The eyes of Yahweh are on the righteous -Here "the eyes of Yahweh" refer to his careful watching. "The righteous" is a reference to righteous people. Alternate translation: "Yahweh carefully watches over the righteous people" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-nominaladj]]) +"Yahweh carefully watches over the righteous people" # his ears are directed toward their cry -Here Yahweh is represented by his "ears." To be directed toward something means to pay attention to it. Alternate translation: "he pays attention to their cry" or "he answers their cry" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) +"he pays attention to their cry" or "he answers their cry"