WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update 'luk/14/08.md'

This commit is contained in:
SusanQuigley 2023-06-26 18:00:01 +00:00
parent 0f50acb839
commit 92856308fd
1 changed files with 2 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
luk/14/08.md
View File

@ -1,12 +1,7 @@
# When you are invited by someone
This can be stated in active form. Alternate translation: "When someone invites you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
# When you ... than you
These occurrences of "you" are singular. Jesus is speaking to the group as if to each individual person. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-you]])
"When someone invites you"
# because someone may have been invited who is more honored than you
This can be stated in active form. Alternate translation: "because the host may have invited a person who is more important than you are" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"because the host may have invited a person who is more important than you are"