diff --git a/mic/03/07.md b/mic/03/07.md index 9e5876f1bb..ba2a1aa39b 100644 --- a/mic/03/07.md +++ b/mic/03/07.md @@ -1,12 +1,11 @@ # The seers will be put to shame, and the diviners will be embarrassed -This can be translated in active form. Alternate translation: "I will cause the seers to be ashamed, and I will embarrass the diviners" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"I will cause the seers to be ashamed, and I will embarrass the diviners" # All of them will cover their lips -Here "lips" represents speaking. Alternate translation: "They shall no longer speak" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"They shall no longer speak" # there is no answer from God -"God will be silent" - +"God will be silent" \ No newline at end of file