From 8f849f8564f3f0fde375fd591294d8f2fdbfcc5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Sat, 13 Jan 2024 20:28:33 +0000 Subject: [PATCH] Update '2sa/20/12.md' --- 2sa/20/12.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/2sa/20/12.md b/2sa/20/12.md index 1331e95ade..8848c7a723 100644 --- a/2sa/20/12.md +++ b/2sa/20/12.md @@ -1,10 +1,10 @@ # Amasa lay wallowing in his blood -"Amasa lay squirming in his blood." Amasa may have still been alive and rolling in his blood, but he was probably dead by this time. It is described this way to show how gruesome his body looked. Alternate translation: "Amasa lay dead in his blood" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +"Amasa lay dead in his blood" # all the people stood still ... came by him stood still -This means they stopped walking and were staring at Amasa's dead body. Alternate translation: "all the people stood still staring at the dead body ... came by him stood still, staring at his dead body" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +"all the people stood still staring at the dead body ... came by him stood still, staring at his dead body" # he carried Amasa