diff --git a/hab/03/08.md b/hab/03/08.md
index 85fcf3ca81..dac3bf26d8 100644
--- a/hab/03/08.md
+++ b/hab/03/08.md
@@ -1,4 +1,4 @@
 # you rode upon your horses and your victorious chariots
 
-The phrases "your horses" and "your victorious chariots" both refer to the same thing. This speaks of Yahweh as if he were a warrior riding a horse-drawn chariot into battle. Alternate translation: "you rode your horse-drawn chariots to victory" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-doublet]])
+"you rode your horse-drawn chariots to victory"