From 8e198acc4fcbc96f8bd49f66084f78186fc4cd68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Mon, 9 Oct 2023 15:23:59 +0000 Subject: [PATCH] Update 'exo/09/06.md' --- exo/09/06.md | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/exo/09/06.md b/exo/09/06.md index 7f15b9cc81..17d892f7cd 100644 --- a/exo/09/06.md +++ b/exo/09/06.md @@ -1,8 +1,7 @@ # All the cattle of Egypt died -This is exaggerated to emphasize the seriousness of the event. There were still some animals alive that were afflicted by later plagues. However, it may be best to translate this with the word "All." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-hyperbole]]) +This is exaggerated to emphasize the seriousness of the event. There were still some animals alive that were afflicted by later plagues. However, it may be best to translate this with the word "All." # cattle of Egypt -Here "Egypt" refers to the people of Egypt. Alternate translation: "the cattle belonging to the people of Egypt" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) - +"the cattle belonging to the people of Egypt" \ No newline at end of file