WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update '2ch/36/16.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-02-08 20:24:04 +00:00
parent 74c804352b
commit 8e141e02f9
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
2ch/36/16.md
View File

@ -1,8 +1,8 @@
# the wrath of Yahweh arose against his people
Here the word "arose" refers to beginning an action. Yahweh punishing his people in his anger is spoken of as if his wrath were a person who acted against them. Alternate translation: "in his wrath, Yahweh began to punish his people" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"in his wrath, Yahweh began to punish his people"
# there was no help for it
This idiom means that nobody could do anything to prevent what happened. Alternate translation: "there was no way to avoid it" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
"there was no way to avoid it"