WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update 'jos/07/05.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-12-08 16:01:42 +00:00
parent ebba258b7c
commit 8b80e54d8e
1 changed files with 1 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
jos/07/05.md
View File

@ -1,14 +1,6 @@
# thirty-six men
"36 men" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-numbers]])
# The hearts of the people melted and became like water
These phrases "melted" and "became like water" share similar meanings and are combined to emphasize that the people were extremely afraid. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]])
# The hearts of the people melted
Here the people are represented by their "hearts" to emphasize their emotions. Alternate translation: "The people were very afraid" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
"The people were very afraid"
# The hearts of the people