diff --git a/deu/17/07.md b/deu/17/07.md index 5bac9297e4..2ccca64b32 100644 --- a/deu/17/07.md +++ b/deu/17/07.md @@ -1,8 +1,7 @@ # The hand of the witnesses must be the first to put him to death, and afterward the hand of all the people -Here "hand" represents the entire group of witnesses. Alternate translation: "The witnesses themselves must be the first ones to throw stones. Then all the people will execute the person by throwing stones at him" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) +"The witnesses themselves must be the first ones to throw stones. Then all the people will execute the person by throwing stones at him" # you will remove the evil from among you -The nominal adjective "the evil" can be stated as an adjective. Alternate translation: "you must remove from among the Israelites this person who does this evil thing" or "you must execute this evil person" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-nominaladj]]) - +"you must remove from among the Israelites this person who does this evil thing" or "you must execute this evil person" \ No newline at end of file