Update 'jhn/20/15.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-08-03 21:51:48 +00:00
parent 121af8f1e6
commit 8a1f44ad4f
1 changed files with 1 additions and 5 deletions

View File

@ -1,8 +1,4 @@
# Jesus said to her
"Jesus asked her"
# if you have taken him away, tell me where you have put him, and I will take him away
Here the word "him" is a metonym that refers to Jesus's dead body. Alternate translation: "if you have taken his dead body away, tell me where you have put it, and I will take it away" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"if you have taken his dead body away, tell me where you have put it, and I will take it away"