diff --git a/jos/05/06.md b/jos/05/06.md index 94df65b471..08cd39fec1 100644 --- a/jos/05/06.md +++ b/jos/05/06.md @@ -1,8 +1,8 @@ # obey the voice of Yahweh -Here "voice" refers to the things that Yahweh spoke. Alternate translation: "obey the things that Yahweh commanded them" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"obey the things that Yahweh commanded them" # a land flowing with milk and honey -God spoke of the land being good for animals and plants as if the milk and honey from those animals and plants were flowing through the land. Alternate translation: "a land that is excellent for raising livestock and growing crops" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"a land that is excellent for raising livestock and growing crops"