diff --git a/1jn/01/08.md b/1jn/01/08.md
index 2967b8e97d..31d8435b66 100644
--- a/1jn/01/08.md
+++ b/1jn/01/08.md
@@ -8,5 +8,4 @@
 
 # the truth is not in us
 
-The truth is spoken of as if it were an object that could be inside believers. Alternate translation: "we do not believe what God says is true" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
-
+"we do not believe what God says is true"