Update 'rom/14/10.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2023-09-25 18:57:14 +00:00
parent 05e0e46b6f
commit 889cd87003
1 changed files with 2 additions and 7 deletions

View File

@ -1,12 +1,7 @@
# why do you judge your brother? And you, why do you despise your brother?
By using these questions, Paul is demonstrating how he might need to scold individuals among his readers. Alternate translation: "it is wrong for you to judge your brother, and it is wrong for you to despise your brother!" or "stop judging and despising your brother!" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-you]])
# brother
Here this means a fellow Christian, male or female.
"it is wrong for you to judge a fellow believer, and it is wrong for you to despise a fellow believer!" or "stop judging and despising a fellow believer!"
# For we will all stand before the judgment seat of God
The "judgment seat" refers to God's authority to judge. Alternate translation: "For God will judge us all" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"For God will judge us all". The judgment seat of God or Christ represents a time when all people, including Christians, will be held accountable for the way they lived their lives.