From 87d3579d7b3a5b1c0a3f03ba2adab70a334aef95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Wed, 2 Aug 2023 22:10:41 +0000 Subject: [PATCH] Update 'jhn/19/17.md' --- jhn/19/17.md | 8 ++------ 1 file changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/jhn/19/17.md b/jhn/19/17.md index 7f06241cdc..36380b41c4 100644 --- a/jhn/19/17.md +++ b/jhn/19/17.md @@ -1,12 +1,8 @@ # to the place called "The Place of a Skull," -You can translate this in an active form. Alternate translation: "to the place that the people called 'The Place of a Skull,'" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"to the place that the people called 'The Place of a Skull,'" # which in the Aramaic language is called "Golgotha." -You can translate this in an active form. Alternate translation: "which in the Aramaic language they call 'Golgotha.'" - -# Aramaic - -This was the language that the Jews in Judea spoke among themselves. Some translations say "Hebrew," following the form of the Greek word. +"which in the Aramaic language they call 'Golgotha.'"