WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update pro/18/08.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-08-02 17:37:27 +00:00
parent 187e094ac2
commit 879a34870b
1 changed files with 2 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
pro/18/08.md
View File

@ -1,10 +1,6 @@
# The words of a gossip are like delicious morsels # The words of a gossip are like delicious morsels
This speaks of the words of a gossip being desirable to listen to as if they were delicious food to eat. Alternate translation: "The words of a gossip are desirable to listen to" or (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]]) "The words that a gossiping person speaks are desirable to listen to"
# The words of a gossip
This refers to what a gossiping person says. Alternate translation: "The words that a gossiping person speaks" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-possession]])
# morsels # morsels
@ -12,5 +8,4 @@ small bites of food
# they go down into the inner parts of the body # they go down into the inner parts of the body
This speaks of the words of a gossip going into a person's mind and affecting his thoughts as if they were food that was going into his stomach. Alternate translation: "and they enter a person's mind and affect his thoughts" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) "and they enter a person's mind and affect his thoughts"