diff --git a/luk/10/20.md b/luk/10/20.md index 63e41a29a7..514b9e574f 100644 --- a/luk/10/20.md +++ b/luk/10/20.md @@ -1,8 +1,3 @@ -# do not rejoice only in this, that the spirits submit to you, but rejoice even more that your names are engraved in heaven - -"do not rejoice only because the spirits submit to you" can also be stated in positive form. Alternate translation: "rejoice that your names are written in heaven even more than you rejoice that the spirits submit to you" - # your names are engraved in heaven -This can be stated in active form. Alternate translation: "God has written your names in heaven" or "your names are on the list of people who are citizens of heaven" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) - +"God has written your names in heaven" or "your names are on the list of the citizens of heaven"