WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
4
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update 'heb/04/11.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2023-07-21 19:32:07 +00:00
parent c0cf9ddf21
commit 80d1f444bd
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
heb/04/11.md
View File

@ -1,10 +1,10 @@
# let us be eager to enter that rest
The peace and security provided by God are spoken of as if they were a place to enter. Alternate translation: "we should also do everything we can to rest with God where he is" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"we should also do everything we can to rest with God where he is"
# will fall into the kind of disobedience that they did
Disobedience is spoken of as if it were a hole that a person could physically fall into by accident. This passage can be reworded so that the abstract noun "disobedience" is expressed as the verb "disobey." Alternate translation: "will disobey in the same way as they did" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]])
"will disobey in the same way as they did"
# that they did