diff --git a/num/25/11.md b/num/25/11.md
index d9d0fd8d20..0bcd429e55 100644
--- a/num/25/11.md
+++ b/num/25/11.md
@@ -4,9 +4,8 @@ Yahweh begins to speak to Moses.
 
 # turned my rage away from the people of Israel
 
-God's rage is spoken of as if it were something that could be physically pushed aside in order to stop it. Alternate translation: "caused me to no longer be angry with the people of Israel" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
+"caused me to no longer be angry with the people of Israel"
 
 # I have not consumed the people of Israel in my jealousy
 
-God is spoken of as if he were a fierce animal that could have eaten up the people of Israel. Alternate translation: "I have not destroyed the people of Israel in my terrible anger" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
-
+"I have not destroyed the people of Israel in my terrible anger"
\ No newline at end of file