WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update job/08/18.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-06-26 18:33:22 +00:00
parent 1381307494
commit 79e7a787ab
1 changed files with 2 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
job/08/18.md
View File

@ -1,16 +1,7 @@
# General Information:
In this verse the pronouns "his" and "him" refer to the godless person, who represents godless people in general. It may be helpful to readers to use the plural pronouns "they" and "their." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-genericnoun]])
# if this person is destroyed out of his place
This can be stated in active form. Alternate translation: "if someone pulls him out of his place" or "if a gardener tears him out of the garden" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
# his place
"the rocky ground" or "the garden"
"if someone pulls him out of his place" or "if a gardener tears him out of the garden"
# that place will deny him and say, 'I never saw you.'
The garden is spoken of as if it had human ability to speak. The garden immediately forgets that he existed. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
The garden is spoken of as if it had human ability to speak and immediately forgets that he existed.