From 73645d83762c41a7d57b72eb05887ac99ac2f958 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SusanQuigley Date: Mon, 30 Sep 2024 13:41:25 +0000 Subject: [PATCH] Update lam/03/61.md --- lam/03/61.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/lam/03/61.md b/lam/03/61.md index 602c80655f..36321b5e24 100644 --- a/lam/03/61.md +++ b/lam/03/61.md @@ -1,4 +1,4 @@ # You have heard their insults ... all their plots against me -The plural abstract noun "insults" can be expressed with the verbs "taunt," or "mock." It can be stated clearly that the plans were to harm him. Alternate translation: "You heard how they have taunted me ... and all they plan to do to me" or "You have heard them mock me ... and plan ways to harm me" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]]) +"You heard how they have taunted me ... all they plan to do to me" or "You have heard them mock me ... and plan ways to harm me"