From 674cf3668b7205a7cc83a568f9fb921aa667c1f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:47 +0000 Subject: [PATCH] Update 'mat/22/13.md' --- mat/22/13.md | 8 ++------ 1 file changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/mat/22/13.md b/mat/22/13.md index 8bb5ee91dc..3aee1e8715 100644 --- a/mat/22/13.md +++ b/mat/22/13.md @@ -1,16 +1,12 @@ -# Connecting Statement: - -Jesus concludes his parable about a marriage feast. - # Bind this man hand and foot "Tie him up so that he cannot move his hands or feet" # the outer darkness -Here "outer darkness" is a metonym for the place where God sends those who reject them. This is a place that is completely separated from God forever. See how you translated this in [Matthew 8:12](../08/12.md). Alternate translation: "the dark place away from God" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"the dark place away from God" # weeping and the grinding of teeth -"Grinding of teeth" is symbolic action, representing extreme sadness and suffering. See how you translated this in [Matthew 8:12](../08/12.md). Alternate translation: "weeping and expressing their extreme suffering" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-symaction]]) +"weeping and expressing their extreme suffering"