From 64b09a72689c5df77854dc755ba1469f46efc2b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Sat, 14 Sep 2024 23:41:29 +0000 Subject: [PATCH] Update isa/44/18.md --- isa/44/18.md | 9 ++------- 1 file changed, 2 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/isa/44/18.md b/isa/44/18.md index 6723211e31..97df0a167c 100644 --- a/isa/44/18.md +++ b/isa/44/18.md @@ -1,12 +1,7 @@ # for their eyes are blind and cannot see -Yahweh speaks of those who cannot understand the foolishness of worshiping idols as if they were blind. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) - -# for their eyes are blind - -Here "their eyes" represents the whole person. Alternate translation: "for they are blind" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) +Yahweh speaks of those who cannot understand the foolishness of worshiping idols as if they were blind. # their hearts cannot gain understanding -Here the people are represented by their "hearts." Alternate translation: "they cannot understand" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) - +"they cannot understand"