From 632be8c221c7b67c7cd098b00a21dbf5fc21e104 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Tue, 13 Aug 2024 21:12:11 +0000 Subject: [PATCH] Update psa/105/009.md --- psa/105/009.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/psa/105/009.md b/psa/105/009.md index 23a3a7fc7b..03e87dd7f3 100644 --- a/psa/105/009.md +++ b/psa/105/009.md @@ -1,12 +1,12 @@ # He calls to mind -The phrase "call to mind" means to remember something. Alternate translation: "he remembers" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]]) +"he remembers" # the covenant that he made with Abraham ... his oath to Isaac -Both of these phrases "the covenant" and "the oath" refer to the same promise that Yahweh made to his people. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]]) +"the covenant" and "the oath" refer to the same promise that Yahweh made to his people. # his oath to Isaac -The words "that he made" are undestood from the previous phrase. They can be repeated. Alternate translation: "his oath that he made to Isaac" or "his oath that he gave to Isaac" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +"his oath that he made to Isaac" or "his oath that he gave to Isaac"