From 62ef5c4a7c5a4107173f6b8b35f3a5ae1eb3dcce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Wed, 7 Feb 2024 20:06:11 +0000 Subject: [PATCH] Update '2ch/29/03.md' --- 2ch/29/03.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/2ch/29/03.md b/2ch/29/03.md index 75ea04ca59..29b5ee273c 100644 --- a/2ch/29/03.md +++ b/2ch/29/03.md @@ -1,12 +1,12 @@ # in the first month -This is the first month of the Hebrew calendar. It is during the last part of March and the first part April on Western calendars. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-hebrewmonths]] and [[rc://en/ta/man/jit/translate-ordinal]]) +This is the first month of the Hebrew calendar and the last part of March and the first part April on Western calendars. # the house of Yahweh -Here the word "house" represents the temple. Alternate translation: "the temple of Yahweh" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"the temple of Yahweh" # Hezekiah opened the doors ... and repaired them -Since Hezekiah was king, he may have had his workers do these things. Alternate translation: "Hezekiah ordered his workers to open the doors ... and to repair them" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"Hezekiah ordered his workers to open the doors ... and to repair them"