WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
4
0
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Reworded "astray" note

This commit is contained in:
John Hutchins 2017-10-10 18:14:35 +00:00
parent 944e6f4995
commit 62a1b8d96f
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
2ti/02/16.md
View File

@ -12,7 +12,7 @@ These are names of men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# who have gone astray from the truth
"Gone astray from the truth" here is a metaphor, as if truth is the correct pathway but then somehow these men go off onto the wrong pathway. AT: "who have started saying things that are not true" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Here "gone astray from the truth" is a metaphor for no longer believing or teaching what is true. AT: "who have started saying things that are not true" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# the resurrection has already happened