From 61d3838413e8b36b1844a605ab6d9f1c0cf4d4f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung <paul_deyoung@wycliffeassociates.org> Date: Tue, 2 Jul 2024 22:09:39 +0000 Subject: [PATCH] Update job/17/15.md --- job/17/15.md | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/job/17/15.md b/job/17/15.md index 142f896a98..605868757a 100644 --- a/job/17/15.md +++ b/job/17/15.md @@ -1,8 +1,7 @@ # where then is my hope? -The implicit answer is "nowhere," because he has no hope. This rhetorical question can be written as a statement. Alternate translation: "then I have no hope." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]]) +"then I have no hope." # As for my hope, who can see any? -This rhetorical question is used to emphasize that that no one expects him to have any hope. This question can be written as a statement. Alternate translation: "No one can see any hope for me." or "No one expects me to have any more hope." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]]) - +"No one expects me to have any more hope." \ No newline at end of file