WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update '1ki/15/34.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-01-10 18:16:35 +00:00
parent 115b869493
commit 61b394ac12
1 changed files with 2 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
1ki/15/34.md
View File

@ -1,16 +1,8 @@
# what was evil in the sight of Yahweh
The sight of Yahweh represents Yahweh's judgment. Alternate translation: "what was evil in Yahweh's judgment" or "what Yahweh considers to be evil" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
# walked in the way of Jeroboam # walked in the way of Jeroboam
Walking here represents behaving. Alternate translation: "did the same things that Jeroboam had done" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) "did the same things that Jeroboam had done"
# in his sin by which he led Israel to sin # in his sin by which he led Israel to sin
Possible meanings are that "his" and "he" refer to 1) Baasha or 2) Jeroboam. "his" and "he" refer to 1) Baasha or 2) Jeroboam.
# by which he led Israel to sin
Leading people to do something represents influencing them to do it. Alternate translation: "and by sinning, he influenced Israel to sin" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])