From 608d72eac4f8016c462a105ca9ad65a7c2b250c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SusanQuigley Date: Mon, 26 Jun 2023 17:53:44 +0000 Subject: [PATCH] Update 'luk/14/02.md' --- luk/14/02.md | 7 +------ 1 file changed, 1 insertion(+), 6 deletions(-) diff --git a/luk/14/02.md b/luk/14/02.md index 9f48f4806e..0ea2f8616b 100644 --- a/luk/14/02.md +++ b/luk/14/02.md @@ -1,8 +1,3 @@ -# Behold, there in front of him was a man - -The word "behold" alerts us to a new person in the story. Your language may have a way of doing this. English uses "There in front of him was a man" (See: [[rc://en/ta/man/jit/writing-participants]]) - # was suffering from edema -Edema is swelling caused by water building up in parts of the body. Some languages may have a name for this condition. Alternate translation: "was suffering because parts of his body were swollen with water" - +Edema is swelling caused by water building up in parts of the body. Alternate translation: "was suffering because parts of his body were swollen with water"