From 5d62497a2a6a6cd872ca5c39c6234ac92c32b37f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Tue, 27 Aug 2024 17:30:35 +0000 Subject: [PATCH] Update jer/05/26.md --- jer/05/26.md | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/jer/05/26.md b/jer/05/26.md index 6457d604db..3f03f784c8 100644 --- a/jer/05/26.md +++ b/jer/05/26.md @@ -4,13 +4,12 @@ Yahweh continues to speak. # For wicked men are found with my people -This can be stated in active form. Alternate translation: "For I have found wicked men among my people" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"For I have found wicked men among my people" # They watch as someone crouches to capture birds -God speaks of wicked people wanting to harm someone as if they were waiting to capture birds. Alternate translation: "Like someone hiding and waiting to capture birds" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]]) +"Like someone hiding and waiting to capture birds" # they set a trap and catch people -God speaks of wicked people intentionally harming others as if they were setting a trap. Alternate translation: "They set things up so that they can take advantage of people" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) - +"They set things up so that they can take advantage of people" \ No newline at end of file