diff --git a/1sa/25/08.md b/1sa/25/08.md
index 18c148dcf2..8de93975a6 100644
--- a/1sa/25/08.md
+++ b/1sa/25/08.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # let my young men find favor in your eyes
 
-Here the eyes represent seeing, and seeing represents thoughts or judgment. Alternate translation: "may you be pleased with my young men" or "may you consider my young men favorably" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
+"may you be pleased with my young men" or "may you consider my young men favorably" 
 
 # to your servants