diff --git a/2ch/03/09.md b/2ch/03/09.md
index c67e15bc31..ce23bf0bf9 100644
--- a/2ch/03/09.md
+++ b/2ch/03/09.md
@@ -1,4 +1,3 @@
 # fifty shekels
 
-"50 shekels." A shekel is 11 grams. Alternate translation: ".55 kilograms" or "about a half a kilogram"(See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-numbers]] and [[rc://en/ta/man/jit/translate-bmoney]])
-
+"0.55 kilograms" or "about a half a kilogram".  A shekel is 11 grams.
\ No newline at end of file