diff --git a/jdg/02/16.md b/jdg/02/16.md index 38957c1cf8..93b3189158 100644 --- a/jdg/02/16.md +++ b/jdg/02/16.md @@ -1,8 +1,8 @@ # Then Yahweh raised up judges -Yahweh appointing persons to be judges is spoken of as if he were raising or lifting the persons up. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +Yahweh appointing persons to be judges is spoken of as if he were raising or lifting the persons up. # out of the hand of those -Here "hand" refers to power. Alternate translation: "from the power of the enemies" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"from the power of the enemies"