From 5629cdca1544bc3ec2d93aed913896090d3bc61c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Wed, 3 Jan 2024 16:19:36 +0000 Subject: [PATCH] Update '2sa/12/13.md' --- 2sa/12/13.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/2sa/12/13.md b/2sa/12/13.md index 3ad874c763..811a2109c0 100644 --- a/2sa/12/13.md +++ b/2sa/12/13.md @@ -1,8 +1,8 @@ # passed over -Yahweh has forgiven David of his sin. This is spoken of here as Yahweh passing over his sin as if it were something that he walked by and disregarded. Alternate translation: "forgiven" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"forgiven" # You will not be killed -This can be stated in active form. Sometimes men died because of their sins, but he will not die because of his sin with the woman. This can be stated clearly. Alternate translation: "You will not die" or "you will not die because of this sin" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +"You will not die" or "you will not die because of this sin"