From 5528a37815f325af2867e2275625bff803b77c88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Fri, 10 Aug 2018 19:37:19 +0000 Subject: [PATCH] tN issue 1811 --- 1pe/03/15.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/1pe/03/15.md b/1pe/03/15.md index c237562663..5827def8ef 100644 --- a/1pe/03/15.md +++ b/1pe/03/15.md @@ -7,4 +7,4 @@ The phrase "set apart the Lord Christ ... as holy" is a metaphor for acknowledging Christ's holiness. Here "hearts" is a metonym for the "inner person." Alternate translation: "acknowledge within yourselves that the Lord Christ is holy" or "honor the Lord Christ as holy within yourselves" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) # about the hope you have -Here "hope" means "a confident expectation." Alternate translation: "about what you are confidently expecting God to do for you" \ No newline at end of file +Here "hope" means "a confident expectation." Alternate translation: "about why you have confidence in God" or "about what you are confidently expecting God to do for you" \ No newline at end of file