diff --git a/1pe/03/09.md b/1pe/03/09.md
index 50d688f1db..b29cb8fd25 100644
--- a/1pe/03/09.md
+++ b/1pe/03/09.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Do not pay back evil for evil or insult for insult
 
-Peter speaks of responding to the actions of another person as remitting payment for those actions. Alternate translation: "Do not do evil to someone who does evil to you or insult someone who insults you" 
+"Do not do evil to someone who does evil to you or insult someone who insults you" 
 
 # continue to bless
 
@@ -12,4 +12,4 @@ Peter speaks of responding to the actions of another person as remitting payment
 
 # that you might inherit a blessing
 
-Peter speaks of receiving God's blessing as receiving an inheritance. Alternate translation: "that you might receive God's blessing as your permanent possession"
+"that you might receive God's blessing as your permanent possession"