From 52f4dfade2414171bdc4996313e704b63c040463 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Tue, 17 Oct 2023 20:03:15 +0000 Subject: [PATCH] Update 'gen/24/07.md' --- gen/24/07.md | 8 ++------ 1 file changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/gen/24/07.md b/gen/24/07.md index 91640908eb..9f58a05a65 100644 --- a/gen/24/07.md +++ b/gen/24/07.md @@ -1,14 +1,10 @@ # who took me from my father's house -Here "house" stands for the people in his family. Alternate translation: "who took me from my father and the rest of my family" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) - -# promised me with a solemn oath - -"swore an oath to me" +"who took me from my father and the rest of my family" # saying, 'To your descendants I will give this land,' -This is a quotation within a quotation. It can be stated as an indirect quotation. Alternate translation: "saying that he would give this land to my descendants" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-quotesinquotes]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-quotations]]) +"saying that he would give this land to my descendants" # he will send his angel