WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update 'act/25/21.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-09-06 18:33:50 +00:00
parent cd9c171424
commit 515724b94a
1 changed files with 2 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
act/25/21.md
View File

@ -1,12 +1,7 @@
# Connecting Statement:
Festus finishes explaining Paul's case to King Agrippa.
# But when Paul appealed to be kept in custody while awaiting the decision of the emperor
This can be stated in active form. Alternate translation: "But when Paul insisted that he stay under Roman guard until the time when the emperor could decide his case" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"But when Paul insisted that he stay under Roman guard until the time when the emperor could decide his case"
# I ordered him to be held in custody
This can be stated in active form. Alternate translation: "I ordered the soldiers to keep him in custody" or "I told the soldiers to guard him" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"I ordered the soldiers to keep him in custody" or "I told the soldiers to guard him"