diff --git a/1sa/20/13.md b/1sa/20/13.md index afc1363fb6..7e8026db24 100644 --- a/1sa/20/13.md +++ b/1sa/20/13.md @@ -1,4 +1,3 @@ # may Yahweh do to Jonathan and more also -This is an idiom. Jonathan uses this oath for emphasis and speaks of himself as if he were another person. Alternate translation: "may Yahweh do to me whatever harm my father intends to do to you, and even more than that" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-pronouns]]) - +"may Yahweh do to me whatever harm my father intends to do to you, and even more than that"