From 4a99c00bd44fe80122b971f34ebf6d2440caaddc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Mon, 1 Jul 2024 18:50:12 +0000 Subject: [PATCH] Update job/13/12.md --- job/13/12.md | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/job/13/12.md b/job/13/12.md index 797f90262e..f241cbcb22 100644 --- a/job/13/12.md +++ b/job/13/12.md @@ -1,12 +1,11 @@ # Your memorable sayings are proverbs made of ashes -Ashes represent things that are worthless and do not last. Alternate translation: "Your memorable sayings are worthless like ashes" or "Your memorable sayings will be forgotten like ashes that are blown away" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"Your memorable sayings will be forgotten like ashes that are blown away" # your defenses are defenses made of clay -Job speaks of what they say as if it were a wall made of clay around a city; it cannot defend the people because clay breaks easily. Alternate translation: "What you say in defense is as useless as a wall of clay" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"What you say in defense is as useless as a wall of clay" # your defenses -Possible meanings are that this refers to 1) what they say to defend themselves or 2) what they say to defend God. - +what they say to defend themselves or what they say to defend God \ No newline at end of file