diff --git a/job/29/14.md b/job/29/14.md index 210d5679d5..b4a3789b49 100644 --- a/job/29/14.md +++ b/job/29/14.md @@ -1,12 +1,11 @@ # I put on righteousness, and it clothed me -People often spoke of righteousness as if it were clothing. Alternate translation: "I did what was righteous, and it was like clothing that I put on" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"I did what was righteous, and it was like clothing that I put on". People often spoke of righteousness this way. # my justice was like a robe and a turban -People often spoke of justice as if it were clothing. Alternate translation: "I did what was just, and it was like a robe and a turban on me" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]]) +"I did what was just, and it was like a robe and a turban on me" # turban -a long cloth that men wrap around their heads and wear as a hat - +a long cloth that men wrap around their heads and wear as a hat \ No newline at end of file