diff --git a/act/26/29.md b/act/26/29.md
index 53889982c2..a78db13938 100644
--- a/act/26/29.md
+++ b/act/26/29.md
@@ -1,4 +1,4 @@
 # but without these prison chains
 
-Here "prison chains" stands for being a prisoner. Alternate translation: "but, of course, I do not want you to be a prisoner, as I am" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
+"but, of course, I do not want you to be a prisoner, as I am"