diff --git a/1jn/02/05.md b/1jn/02/05.md
index f7656a80e7..6e0f75f1d7 100644
--- a/1jn/02/05.md
+++ b/1jn/02/05.md
@@ -1,12 +1,12 @@
 # keeps his word
 
-"does what God tells him to do"
+"does what God says to do" or "obeys what God says"
 
 # in him truly the love of God has been perfected
 
-"God's love has achieved its purpose in that person's life"
+Possible meanings are "it is that person who truly loves God perfectly" or "God's love has achieved its purpose in that person's life"
 
 # By this we know that we are in him
 
-"When we obey what God says, we can be certain that we have fellowship with him" or "By this we know that are joined to God" 
+"When we obey what God says, we can be certain that we have fellowship with him" or "By this we know that we are joined to God"