Update lam/04/13.md

This commit is contained in:
SusanQuigley 2024-09-30 17:02:32 +00:00
parent 094fdf135a
commit 45fa31ee8c
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -1,8 +1,8 @@
# the sins of her prophets and the iniquities of her priests
These two lines share similar meanings and emphasize that these spiritual leaders were largely responsible for the fall of Jerusalem. Alternate translation: "the terrible sins of her prophets and priests" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]])
"the sins of her prophets and priests"
# who have shed the blood of the righteous
Both the priests and the prophets were guilty of murder. Here "shed the blood" represents murder. Alternate translation: "who have murdered the righteous" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"who have murdered righteous people"