WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update ecc/05/12.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-08-14 19:29:28 +00:00
parent a7f59e8ad8
commit 43ad0c8608
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
ecc/05/12.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
# The sleep of a laborer is sweet
This speaks of a person's sleep being fulfilling and peaceful as if it were sweet like something he eats. Alternate translation: "The sleep of a laborer is peaceful" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"The sleep of a laborer is peaceful"
# whether he eats little or a lot
@ -8,5 +8,4 @@ This speaks of a person's sleep being fulfilling and peaceful as if it were swee
# but the wealth of a rich person does not allow him to sleep well
"but the wealth of a rich person keeps him awake at night." This speaks of a rich person not being able to sleep because he is worried about his money as if his money were a person that would not allow him to sleep. Alternate translation: "but rich people do not sleep well because they worry about their money" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]])
"but rich people do not sleep well because they worry about their money"