From 425ac16ee86621eea5e6e5fbb80ad2cd59587dbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Wed, 4 Oct 2023 15:36:00 +0000 Subject: [PATCH] Update 'gen/04/12.md' --- gen/04/12.md | 8 ++------ 1 file changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/gen/04/12.md b/gen/04/12.md index 2aaf406d6e..b26090430e 100644 --- a/gen/04/12.md +++ b/gen/04/12.md @@ -1,12 +1,8 @@ -# cultivate - -This means to do everything necessary to do so that the plants would grow well. See how "cultivate" is translated in [Genesis 2:5](../02/05.md). - # it will not yield to you its strength -The ground is personified as if it were a person who loses strength. Alternate translation: "the ground will not produce much food for you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]]) +"the ground will not produce much food for you" # A fugitive and a wanderer -You can join these words together. Alternate translation: "A homeless wanderer" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-hendiadys]]) +"A homeless wanderer"