Update 'mrk/08/36.md'
This commit is contained in:
parent
57210bfee1
commit
40ea8bd0cb
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
# What does it profit a person to gain the whole world and then forfeit his life?
|
||||
|
||||
This can be written as a statement. Alternate translation: "Even if a person gains the whole world, it will not benefit him if he forfeits his life." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
|
||||
"Even if a person gains the whole world, it will not benefit him if he forfeits his life."
|
||||
|
||||
# to gain the whole world and then forfeit his life
|
||||
|
||||
This can also be expressed as a condition starting with the word "if." Alternate translation: "if he gains the whole world and then forfeits his life"
|
||||
"if he gains the whole world and then forfeits his life"
|
||||
|
||||
# to gain the whole world
|
||||
|
||||
The words "the whole world" are an exaggeration for great riches. Alternate translation: "to gain everything he ever wanted" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-hyperbole]])
|
||||
"to gain everything he ever wanted"
|
||||
|
||||
# forfeit
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue