diff --git a/luk/23/14.md b/luk/23/14.md index 7bed4d1eb0..5da67a4c30 100644 --- a/luk/23/14.md +++ b/luk/23/14.md @@ -1,18 +1,14 @@ -# this man - -This refers to Jesus. - # like a man who "saying that he" # misleading the people -"urging the people to act badly" or "trying to get the people to rebel against the government" +"urging the people to act badly" or "trying to get the people to rebel" # I, having questioned him before you, -"I have questioned Jesus in your presence and." It is implied that they were witnesses to the proceedings. Alternate translation: "I have questioned Jesus with you here as witnesses, and I" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +"I have questioned him in your presence and I" or "I have questioned him with you here as witnesses, and I" # find no guilt in this man