WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update '2ch/31/13.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-02-08 18:51:47 +00:00
parent a69e20d98a
commit 3ab64dc73b
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
2ch/31/13.md
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismakiah, Mahath, and Benaiah
# Jehiel, Azaziah ... Mahath, and Benaiah
These are names of men. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
These are names of men.
# were managers under the hand of Konaniah and Shimei his brother
Here "hand" represents power or control. The phrase "under the hand" is an idiom that means to be under someone's authority. Alternate translation: "were managers whom Konaniah and Shimei his brother supervised" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
"were managers whom Konaniah and Shimei his brother supervised"
# the official over the house of God
Here "over" is an idiom that means to be in charge of. Alternate translation: "the official in charge of everyone who served in the house of God" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
"the official in charge of everyone who served in the house of God"