WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update '2co/11/20.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2023-09-05 16:12:43 +00:00
parent 0439806eb1
commit 3a99372741
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
2co/11/20.md
View File

@ -1,10 +1,10 @@
# enslaves you
Paul uses exaggeration when he speaks of someone forcing others to obey rules as if he were forcing them to be slaves. Alternate translation: "makes you follow rules he has thought of" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-hyperbole]])
"makes you follow rules he has thought of"
# he devours you
Paul speaks of the super-apostles' taking people's material resources as if they were eating the people themselves. Alternate translation: "he takes all your property" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"he takes all your property"
# takes advantage of you